Austrohongaresa de vapors

Tramvia a la Malva-rosa és la gran novel·la de Manuel Vicent sobre la València de la postguerra. Ara es publica ara en valencià coincidint amb el 25 aniversari de la primera edició del llibre. El periodista Miquel Alberola n'és el traductor. El llibre va ser publicat per primera volta en 1994 i va ser portat al cinema tres anys després. L’autor ha afegit una introducció commemorativa. La novel·la descriu una València provinciana on el jove protagonista realitza el seu viatge d’iniciació: descobrirà el primer amor, els plaers de la sexualitat, un tímid ressorgiment cultural, la política antifranquista... Sempre sota la mirada inquisidora d’una església castradora, i amb la platja de la Malva-rosa i la mar Mediterrània com a “símbols de la llibertat i de la bellesa”. També com la “destinació final de tots els desitjos i plaers”. La novel·la descriu crims de l’època i execucions a garrot vil. I mescla personatges imaginaris amb altres reals, com Vicent Ventura, “el primer personatge al que vaig sentir en públic atacar el règim de Franco sense estar borratxo”; Gracia Imperio, el seu “símbol sexual pervers”; o el fiscal Jesús Vicente Chamorro, el seu professor de Dret Penal. Per les seues pàgines també desfila el capità general franquista Ríos Capapé, el futbolista Puchades o l’escriptor Josep Iborra, “un intel·lectual molt intel·ligent que sempre estava constipat”. L’autor evoca el temps i la ciutat que varen forjar la seua ànima literària. Miquel Alberola és periodista del diari El País i coautor de l’assaig Fuster sabàtic, amb Vicent Martí. Alberola també va fer la … Més info